English
Saw Off-Bway at The Atlantic. See it if you care about listening to all perspectives. Forgot or never knew how difficult it is for immigrants to learn English. Do not see it if you don’t like character dramas or small revolving sets. I loved that this show has given me a lot to think about. I woke up this morning after attending yesterday’s matinee thinking about the fate of all the characters and rooting for all of them. I love when I am inspired to be hopeful.
Wonderful play! Extremely interesting, insightful, and thought provoking about the power and influence language has over the feeling of “home” or acceptance or how one is perceived by those different from them. Great writing, wonderfully acted, funny, creative. I’d recommend sitting in the orchestra and close if possible, it’s really meant to be a small show and the Mezzsnine in this theater is very high up and feels a bit detached (or perhaps it was my poor vision bothering me!)
This show is beautiful about a group of students learning English in Iran. It’s cool to see a play so focused in one story. The unique set is gorgeous in its simplicity and really lets the scenes shine. It feels poignant and intimate in its delivery and really makes you think about how we use language. I saw it off broadway and it shines again here. I sat in the back of the orchestra which was great. Because of the set is done there are occasional moments where something is slightly obstructed but they pass quickly.
felt so incredibly special to see something on a broadway stage that i connected with so deeply. wished this wasn’t closing so i could’ve taken my parents to see it. sanaz toossi i hope to see your work on a stage again soon
Centers on how language impacts identity. In English, but accents and lack thereof, conveyed when Farsi was being spoken. Outstanding ensemble cast. Set was clever, but corners obstructed at times.
A true and insightful look at the experience of learning a new language, from a variety of different viewpoints and stakes! Lots of thoughtful dialogue and ideas about our relationship with language, all wrapped up in some very juicy drama and performed by a hilarious cast. Toossi didn’t win that Pulitzer for nothing! Left Mezz Aisle seat was a pretty great sight line, with only a few moments where the extreme edge had me craning my neck.
loved it so much, it was an amazing show and i really love the use of the space. as a bilingual speaker this show was amazing to watch amd the actors were phenomenal. i especially loved the use of farsi in the show
This show was such a call to action for me to really think about what it must be like for truly anyone that is not a native English speaker to experience the weight of this language. The cost of language and the complexities surrounding its use and purpose. I can 100% understand why this show received a Pulitzer Prize and I’m honored to have the chance to experience it with such a talented cast and creative. (Edited)
Worth every second of it! Amazing script, amazing cast… just amazing! Super relatable and each character hooks you up in a different sense. I was happy to see the last performance but sad that I was only able to see it once. (Edited)
Loved the show. Front seats are not good bc the chairs on the stage can obstruct your view especially if you seat on the sides.
This is it, folks. This is the play we’ve been waiting for. English is as dramatic as it is funny, as heartbreaking as it is hopeful and everything a modern play on Broadway ought to be. English explores how loaded it can be to try and become fluent in English as a second language; and what being “fluent” really means. In the process, the characters explore what people gain and, equally as important, what they give up when learning English. Every word of Sanaz Toossi’s script is chosen with precision. She demonstrates love, loathing and light-heartedness for each well-rounded character. Even more impressive, she does so seamlessly in two languages allowing audiences to see how much language impacts personality. You do not need to know Farsi to enjoy this show, it’s simply an added bonus if you do. Native English speakers and those who learned English as a second language will find common ground in this unique yet relatable story. The masterful script matched with the impressive sound design by Sinan Refik Zafar, make the show as interesting to listen to as it is to watch. Every sound cue brings the audience closer to the action, keeping key moments intimate, from anywhere in the house. The detailed set design by Marsha Ginsberg gives audiences a literal 360 view of these character’s lives. From the specificity of movement and use of space, Director, Knud Adams’ vision is clear in every aspect of this production. Although I always recommend sitting as close to center as possible, these elements make it so every seat is a good one. This Pulitzer Prize-winning play is a must-see this winter. With the brilliant full principal cast along with the playwright and director all making their Broadway debuts, English is a promise that inventive, new, and deeply personal plays belong on Broadway. (Edited)
OMG this was phenomenal! I was blown away by the acting, staging, music choices, interludes…everything was insanely well done. I loved how each character grappled with how to adopt a new language without totally losing themselves, which was so engrained in their mother tongue. The struggles each student and even Marjan experiences through language truly makes you think and is extremely relatable IMO. There were tense moments and funny moments…a lot packed into a little over 90 mins. Go if you can before it closes!! 10/10 (Edited)
i had the distinct pleasure of seeing English off broadway 3 years ago at Atlantic; it rocked my world then, and it still holds up now the performances are breathtaking, the script is divine, the staging is beautiful. what can i even say other than wow!! it's such a vulnerable perspective, and i feel honored to get to experience it.
English is a Pulitzer prize winning play about a group of Iranian students learning English. It can seem like a simple situation - they're just learning a new language. But a language is never just a language. As the play progresses, we learn about each of the students and the teacher. We learn about each of their reasons for learning English, their hopes and dreams, and what learning English means to each of them. They start guarded, as they're speaking in an unfamiliar language, but as they reveal more of theirselves to each other, we also learn: what does it mean to belong? What does it mean to be "from" somewhere? What do we need to sacrifice to learn a language - and should we? I liked that each character had their own moments; it's also subtle, nothing too obvious or clear, just like real life. Brilliant work from playwright Sanaz Toossi.
This was such a great show- got me really thinking about those who give up their native language to “fit in” somewhere else. And how that impacts who you are and your legacy.
A quiet, thoughtful play. Makes you think about all the things wrapped up in language. There were some slow spots and unresolved plot points. Altogether enjoyable, and the actors’ performances were great. Glad I went.
Not big or showy but real heart, well written, compellingly acted. Not much on Broadway feels this real.
it was poignant and emotional.
This is about as close to a perfect play as you can find. It’s concise. It’s compelling. And it gives you a lot to think about. The characters are well developed, and the use of accents works so brilliantly. The production is also quite beautiful — from the simple but effective set to the excellent lighting design. See it. This is my second time, and it only gets better with age and revisits.
1–20 of 74 comments
One word, for those who have seen it: wow! I am emotional as hell. It was equal parts funny and meaningful. I am very proud of dear Pooya and the rest of the Broadway Debuts. If I had one word to describe Sanaz Toosi’s writing, it would be clever. I wanna come back and keep hearing the nuance of the code switching. Only other play like it feels like History Boys, maybe something else, but it’s pretty distinct and iconic and very distinctly IRANIAN. PERSIAN. Specifically. While also having broader themes of acclimating to different languages and cultures. And how dominant and weird English is. Go see the play, you have til March. Accessibility wise. I had no trouble. Some might for other reasons. Orchestra side was a great view. I am Hiptix eligible, look it up! We need more MENASA voices. Also. Zan. Zendegi. Azadi. So good to see and hear Iranian women!